Sergio Ollivier: "QUESTO BLOG E' ACCESSORIO AL MIO SITO PRINCIPALE": >> ESCURSIONI NEI DINTORNI DI TRIESTE <<

Caroline Ollivier - Francia


Caroline Ollivier a écrit:
Je suis de bretanje
Je suis surprise de uor des Ollivier en Italie
Ciao

Traduzione con google:
Caroline Ollivier ha scritto:
Sono della Bretagna.
Sono sorpresa di un Ollivier in Italia.
Ciao

Aline Ollivier - Francia


Aline a écrit:
Bonjour, merci pour ton message et merci d'avoir penser a faire ce groupe.
Entant tres fiere de m'appeler Ollivier ça me fais tres plaisir de pouvoir dialoguer avec d'autre Ollivier que de ma famile je t'encourage a continuer dans ta quete a continuer dans ta quete et va savoir peut etre a bientot.

Traduzione con google:
Aline ha scritto:
Ciao, grazie per il tuo messaggio e ti ringrazio per aver pensato a questo gruppo.
Sono molto orgogliosa di chiamarmi Ollivier e ho piacere di dialogare con altri della famiglia Ollivier. Ti incoraggio di proseguire nella tua ricerca e di conoscere la bientot?

Daniel Ollivier - Francia


Daniel a écrit:

Je suis vraiment surpris qu'il y ai des OLLIVIER en Italie je suis originaire de Bretagne en France je passe beaucoup de mon temps en Italie depuis 1975 du coté de Gemona del Friuli à Alesso exactement superbe région j'en suis tombé amoureix. Buona Pasqua à tutti.

Traduzione con google:
Daniel ha scritto:
Sono veramente sorpreso del fatto che ci sono degli OLLIVIER in Italia. L'origine è dalla Bretagna, in Francia. Trascorro molto del mio tempo in Italia. Nel 1975 sono stato a Gemona del Friuli, esattamente ad Alesso; mi sono innamorato della bellissima zona. Buona Pasqua a tutti.

Paula Ollivier - Nuova Zelanda


Paula Ollivier mi scrive:

My Family have lived in New Zealand for 6 generations that I know of. There are very few of us over here, Every Ollivier here is related to me. I do not know where we came from before that, I think the sumane came from France when New Zealand was first being settled.
There is an Ollivier Road in a city here named after my Great-Great Grandfather who was a mountaineer.

Traduzione tramite google:
Per quanto ne so la mia famiglia ha vissuto in Nuova Zelanda da 6 generazioni. Ci sono molto pochi Ollivier qui: ogni Ollivier è collegato con me. Non so da dove siamo venuti, penso che il mio cognome sia provenuto dalla Francia quando la Nuova Zelanda era di suo possesso. In una città c'è una strada chiamata Olliviers. Il mio bisnonno era un alpinista."

Silvano Ollivier

Silvano Ollivier mi scrive:

Non so se siamo parenti, gli Ollivier nella mia valle (di Susa) sono pochissimi e tutti, per quanto ne so, risalenti a un unico ceppo. Prima del trattato di Utrecht il nostro paese Chiomonte era parte della Francia, sul confine della Savoia. I nomi, le memorie ed anche il dialetto sono di etimologia francese. Tramite la parrocchia di Chiomonte sono in grado di risalire a tale Ollivier Hippolite nato nel 1763, seguito da Bartolomei, poi Jean Roch, nato nel 1824, padre di Jean Antoine, poi Maurizio, Giuseppe (mio nonno nato nel 1883, morto quando avevo 12 anni nel 1963), infine mio padre Maurizio. Seguiamo io, con mio fratello Sergio e Cecilia, le mie figlie Elena e Marta. Tuttora in vita mio cugino Riccardo (senza figli maschi). Non ho nipoti maschi, quindi a meno che le mie figlie diano il cognome ai futuri eredi, il nostro cognome sarà dimenticato. Chissà se sono stato utile nella ricerca. Sono molto curioso e attendo notizie.